Pulseres i arracades noves - Pulseras y pendientes nuevos

Avui us porto algunes novetats al referent a pulseres i arracades, tot fet a mà. Espero que us agradin!

Hos os traigo algunas novedades en lo referente a pulseras y pendientes, todo hecho a mano. ¡Espero que os gusten!

I aquest és un encàrrec que em van fer d'una joieria, una pulsereta personalitzada per a regalar a la Carla, una nena recén nascuda. La plaqueta és d'or blanc, i sembla que a la família els hi ha agradat molt! Crec que tots ens vam quedar molt contents :)

Y éste es un encargo que me hicieron de una joyería, una pulsera personalizada para regalar a una niña recién nacida, Carla. La plaquita es de oro blanco, y ¡parece que a la familia les ha gustado mucho! Creo que todos nos hemos quedado muy contentos :)

Novetats II - Novedades II

Ara els hi toca el torn als collarets i penjolls nous. Espero que us agradin!

Ahora les toca el turno a los collares y colgantes nuevos. ¡Espero que os gusten!

Penjoll Peix en plata vella.

Colgante Pez en plata vieja.

Penjoll Tortugueta, molt senzill però moníssim!

Colgante Tortuguita, ¡muy sencillo pero monísimo!

Penjoll amb peces adquirides i treballades a Irlanda.

Colgante con piezas adquiridas y trabajadas en Irlanda.

Penjoll Libèl·lula 

Colgante Libélula

Collaret encarregat per una bona amiga.

Collar encargado por una buena amiga.

Novetats I / Novedades I

Després d'uns dies de no actualitzar aquest bloc, ja era hora, així que aquí us aniré deixant les noves cosetes que he anat fent. Primer de tot, els rellotges. Aprofito per a recordar que s'accepten encàrrecs personalitzats!

Después de unos días de no actualizar este blog, ya era hora, así que aquí os iré dejando las nuevas cositas que he ido haciendo. Primero de todo, los relojes. ¡Aprovecho para recordar que se aceptan encargos personalizados!